I sin tid købte jeg mig et par hvide bukser fra Maison Martin Margiela for H&M. Jeg købte dem på deres webshop, da de var blevet sat ned til 200 kr. og jeg må tilstå at jeg nok burde have returneret dem, for de var alt andet end behagelige, at have på.
De var coatet med …. hvid maling, der selvfølgelig var stift og totalt ubøjeligt, hvilket så har betydet, at jeg har haft den på….. lige nøjagtig én gang.
Da det skønne sommervejr, så endelig indfandt sig og jeg stod og kiggede ind i skabet (som stadig trænger til forårsoprydningen) faldt mit blik på de stive, hvide bukser og pludselig slog det mig, at som shorts ville de da være perfekte…
Efter at have klippet benene af i en passende længde sprang jeg i de skønneste hvide shorts og nu tror jeg nok, at jeg skal få dem brugt.
Gestuz top//MMM for H&M “shorts”//Silverblack læder-espadrillers
Jeg har ikke lagt dem op endnu og ved faktisk ikke om jeg vil gøre det…. de kunne jo egentlig være fine med lidt frynser a la 1970 – hvis man kan få det malingshalløj til at trævle.
Kram!
English: made myself some shorts from MMM for H&M jeans.
Det blev da nogle fine shorts. Jeg ville bare lade dem frynse i kanten. Det giver sådan et afslappet udtryk, som passer perfekt til shorts.
Ja, det er nemlig lige præcis, hvad jeg tænkte 🙂
Så må jeg se om jeg kan få lidt fryns på dem selvom malingen holder godt på trådene i stoffet 🙂
Flot outfit 😉
Tusind tak Karina 🙂
Måtte grine lidt da du skrev de var coated med maling…men de er da seje som shorts 🙂
Ha ha… jamen det er de seriøst 🙂
Og da jeg købte dem uden at have set dem irl blev jeg også lidt overrasket… selv knappen havde fået en gang maling og var lidt svær at åbne og lukke … Hvad de dog finder på 😉
Hvor smart søde Lise! Og de er jo blevet hammer flotte 🙂
Mange tak Stine – hvor er du sød 🙂
Tror også at det vil se godt ud med lidt frynser. Mht. at lægge dem op, så synes jeg længden er rigtig fin:)
Ja, jeg er faktisk heller ikke sikker på, at min symaskine kan klare det tykke stof med maling på 😉